基因修復？

平時很少看電視廣告，更少看電視上的化妝品廣告。早兩天，偶然發現竟然有一個聲稱有「基因修復」功能的護膚品，真是令我意想不到。該護膚品是 Estee Lauder 的「眼底導入基因修護精華露」。只見廣告裡有動畫演示基因 DNA 雙螺旋結構被修復。嘗試在網上找該廣告片，可惜找不到。不過，YouTube 有一相信是舊版（去年2012）的同一產品的廣告片，在這裡讓大家欣賞一下：



如果有方法可以進行基因修復，肯定會是科學界的大突破，人類史上的里程碑，諾貝爾獎的必然之選！人類生命健康的頭號大敵，是各種癌症，而癌症最根本的成因，就是基因的損壞。基因的損壞有很多種原因，如受輻射直接破壞，又例如細胞基因分裂複製時中間出錯。若果真的有成功的「基因修復」技術，將會是人類醫療癌症的超大突破。

這廣告我覺得恐怕是誤導。其實，如果看該產品瓶子上的標示，說：「Advanced Night Repair」，意思是「先進晚間修護」，並沒有提及基因，另外，在 Estee Lauder 這產品的香港網頁，中文版有「基因修護」這描述，但英文版則完全沒有 gene 這詞。我懷疑是中文版的廣告製作，覺得以大家一知半解又很「科學」的「基因」這名詞去推銷（．．．誤導），也無不妥。

基因修護，我亦很想它真的已經來臨．．．