2010年 高考 中文聆聽

今天是2010年香港高級程度會考中國語文及文化卷三︰聆聽理解的考試日子。我收聽了該試題的廣播。我對廣播的內容有些意見，想說一下。

首先聲明，因為我只聽到廣播內容，不知考試問題，所以不清楚我覺得的問題，是否是蓄意加入。而且，我的個人理解，當然未必對。

考試的廣播內容涉獵了不少話題，令我覺得沒有一個明顯的中心思想。其中，談到了「全球化」。文中好像把「全球化」簡化成「統一化」的意思，我覺得很有問題。文中談到「全球化」的例子包括度量衡、貨幣等例子，這些雖然是「全球化」的一些方面，但恐怕只算是小部分、是初階。「全球化」的其他更重要、更爭議性的方面，例如經濟、貿易方面，完全沒有提及。另外，貨幣提及歐元、英鎊等，要知道英國沒有加入歐元區，英鎊在歐元討論中作為例子，恐怕並不合適。

另外，文中題及美國911事件，說恐怖份子那次襲擊，是以宗教劃分敵我，我覺得不對。拉登視美國為敵，主因不是因為宗教不同吧？美國的政治、外交立場才是他們不滿意的地方吧？

另外，文中又談到文明世界如何對待落後部落的做法，其中雖然談及不同選擇，但最後以︰讓土人們自己選擇，但他們的選擇「可想而知」。我覺得這是文明人自己覺得自己生活明顯優越，拐了過大彎之後，最終還是覺得文明加在土著部落身上，才是對他們最好。

文中最後討論中國的「和」概念，解釋「同中有異 、異中有同」，我覺得倒說得很不錯。

有興趣聽聽該廣播，可到相關香港電台網站重溫。

酒樓雞「腥臭」？

今天立法會特別財務委員會其中一個討論議題，是關於是否成立活雞屠宰中心。當中食物及衛生局局長周一嶽在討論中，表示成立中央屠宰中心與否，需先研究市民對活雞的需求。

會議中好像有數位議員對於周局長對鮮雞需求的質疑頗不同意，其中漁農界議員黃容根更說︰「活雞供應減少後，酒樓的雞不新鮮，甚至有腥臭味，食客經常吃剩雞，造成浪費，要求局方調查，現時酒樓吃剩雞的數目」。

「有腥臭味」？「食客經常吃剩雞」？嘩，咁嚴重？不過，這些恐怕跟不是活雞沒有必然關係吧？不是鮮雞不代表會有腥臭味吧？不知道黃議員去的是那一間酒樓，他之後有沒有向有關當局投訴酒樓的衛生。要知道全香港賣最多雪藏雞的，相信非肯德基家鄉雞莫屬，可沒聽說過有投訴有腥臭問題。

純粹個人意見，我當然不能代表「識食」的人對鮮雞味的追求。

欣圖軒「蟹則」

看到有報導說，夾屋欣圖軒某些單位的多斜角間格設計，被地產代理商形容是「蟹則」。有這種間隔的示範單位的擺設︰「電視機與沙發呈45度對角，廚房呈三角形；房間則比較大，衣櫃設計或需要遷就斜角位。全屋最四正的只有廁所」．．．那樓宇的劃則師真有創意．．．。

從網上搜尋找到中原地產一張欣圖軒樓圖︰

擄拐兒童傳聞

網上近日流傳一個電郵，內容關於在海洋公園發生的企圖擄拐小孩事件。據報導，海洋公園指事件全屬虛構，並無事實根據。他們已向警方備案，要求警方調查。

有興趣看看該電郵內容的讀者，可看看這「Attempted abduction at Ocean Park」連結。有網站引述南華早報報導，電郵原發者 Diane 只是在酒吧中聽聞事件。我估計事件的真實性不高，不過，凡事小心一點，抱著「害人之心不可有，防人之心不可無」的心態起碼是有益無害。

不赦島（The Shutter Island）觀後感

看了《不赦島 The Shutter Island》，覺得電影在揭曉真相前氣氛搞得不錯。自己對里安納度（Leonardo DiCaprio）的演出一向欣賞，今次也沒有失望。

但若果把這電影定位在推理、給觀眾思考、希望在揭曉真相時給觀眾意外的話，我覺得這片未能做得到。我覺得片末劇中醫生所提出的解說，在常識來說其實頗為牽強荒謬，未能「自圓其說」。不過可能由於解說不太合理，反而令到不少觀眾覺得故事有「深層次」意義，不是「表面」所給予的答案。我懷疑那恐怕是導演馬田史高西斯（Martin Scorsese）無心插柳的效果。

我相信如果這電影男主角不是里安納度，導演不是馬田史高西斯，而是喜歡扭橋，但在《鬼眼 The Sixth Sense》之後的作品都不叫好的禮切沙也馬蘭（M. Night Shyamalan） 的話，恐怕影評、觀眾會說是又一失敗作品。

本片原著出自2001獲得多個電影獎項及提名（包括奧斯卡最佳改編劇本提名）的《懸河殺機 Mystic River》的小說作者 Dennis Lehane。該作者的作品給改編成電影的除了這兩部之外，還有一部 2007 年上映的叫做《失蹤 Gone Baby Gone》。那電影在三片中相信是最不起眼，可能因為不是由金像導演執導，是出自曾主演《珍珠港 Pearl Harbour》、《夜魔俠 Daredevil》的演員 Ben Affleck （賓艾弗力）。不過，同樣是搞出人意表，我反而最喜歡那一套。如果讀者之前未曾觀看過的話，我推薦大家租影碟看一下。

《不赦島》預告片︰



《失蹤》預告片︰

不識經典心理實驗？

看到今天的人氣新聞裡，有一則題為《法國電視節目實驗 參賽者成殘暴虐待者》，報導說是「法國電視節目進行一項新的心理學實驗，遊戲節目參賽者在節目中變成殘暴虐待者，電擊一個人到高喊救命，然後一直電擊他，直到他好像死了為止」。報導又說該國營電視頻道France 2的節目製作人尼克（Christophe Nick）很驚訝地發現「有81%的參賽者會服從『電視主持人的殘暴命令』」。

這其實不是「新的心理學實驗」，基本上是很著名的六、七十年代「米爾格倫實驗（Stanley Milgram Obedience Experiment）」的重新包裝而已。報導中並無提及原實驗，不知是蓄意把結果當成新發現，抑或是不識經典．．．都不是好事。

轉載︰50個求職者面試時常犯的最差錯誤

英原文來自 Yahoo! Finance 的 《50 Worst of the Worst (and Most Common) Job Interview Mistakes》

50 個求職面試時最差又最常見的錯誤

1. 遲到
2. 太早到
3. 吸煙，或者滿身煙味
4. 說你前老闆的壞話
5. 對你擁有的技術、經驗、知識方面講大話
6. 穿不配合該份工作的衣著
7. 忘記了面試主考官的名字、稱謂
8. 用了太過量的香水、鬚後水
9. 戴著太陽眼鏡
10. 戴著藍牙耳機
11. 沒有試前搜尋僱主資料
12. 沒有表現出對該工作的熱心、興趣
13. 太早詢問關於公司提供的福利
14. 太早談要求待遇
15. 無法表達自己有什麼和工作相關的能力、長處
16. 解釋為何自己是該工作最佳人選時，欠缺說服力
17. 忘記帶自己的履歷表、個人資料
18. 忘記了自己在履歷表寫上的資料
19. 問了太多的問題
20. 完全沒有發問任何問題
21. 對一些常見面試問題未能好好回答
22. 沒有理解清楚主考面試人的問題
23. 說話霸佔了超過一半對話時間
24. 主考官說話途中被你打斷
25. 沒有用合適的說話風格、形式對應主考官
26. 打呵欠
27. 坐姿不挺直
28. 帶了朋友、媽媽去面試
29. 嚼香口膠、煙草；咬筆桿、咬你的頭髮
30. 大笑、傻笑、吹口哨、哼唱、用嘴唇發出無意思的聲響
31. 用無意思的「助語詞」，例如「你知喇」、「好似」、「我估」、「唔．．．」
32. 提及自己認識很多名人、誇口自己，好像自己什麼都懂
33. 借用廁所
34. 過份謙虛，給人虛偽、造作的感覺
35. 握手無力、或過份用力
36. 和面試官沒有眼神接觸、或相反地死瞪著對方
37. 面試官還未坐下，你便先坐下了
38. 發怒、太多自辯
39. 投訴你等了很久
40. 作出任何投訴！
41. 對接待處職員態度無禮
42. 顯出緊張
43. 過份花時間解釋失去之前工作的原因
44. 顯得過份親暱和輕佻
45. 表現出得不到該工作便會絕望
46. 看時間
47. 說得太多私事
48. 表現得好像之前已為面試彩排
49. 沒有關手提電話
50. 沒有說希望獲得聘請

人間有愛︰美國17歲以下女子足球隊

我在 Yahoo! Sports 網頁看到一編很感動我的報導。因為那不是什麼大新聞，恐怕未必會在中文新聞報導中看到，特別在此推薦，並嘗試在下面用我粗劣的中文翻譯。

贏得球賽勝利，給予真摰關懷

美國女子足球隊星期三在哥斯達黎加舉行的 CONCACAF （中北美洲及加勒比海足球協會）17歲以下女子錦標賽的資格賽中，以9比0擊敗了海地隊。當比賽的完場哨子聲響起之後，海地隊的女門將 Alexandra Coby 百感交集，跌坐地上，飲泣起來。雖然兩隊在實力上有一段距離，但被大敗始終是很不好受。而且，海地還未從兩周前奪去成千上萬人命毀滅性地震中恢復，海地女子隊所感受的哀痛實在不只是球賽的落敗而已。

美國隊球員亦明白海地隊的感受。當海地隊教練安慰著痛哭中的守門員 Alexandra 時，美國隊的守門員 Bryane Heaberlin 從她那一端的球門，橫過全場到達 Alexandra 前面，緊緊地擁抱著 Alexandra。立刻地，其他美國隊隊員加入了 Bryane。她們把兩個守門員簇擁在中央良久不放，大家都感動落淚起來。

Bryane Heaberlin 接受 USsoccer.com 訪問時說︰

「我當時見到她在哭泣。可能因為我們大家都是守門員，我特別替她難過。我相信她一定已經在災難中失去了一些親人，甚至家園已毀，但她依然堅強地參加比賽，我非常尊敬她，所以我擁抱她，並稱讚她已表現得非常好！」

海地隊在國家處於水深火熱中仍堅強地參與比賽，為整個錦標賽帶來不少談論。她們作為球隊的堅毅及勇氣亦打動

了美國隊。美國隊的後衛 Olivia Brannon 說︰

「這場比賽讓你看清楚什麼才是最重要︰家人、有棲身之所和有溫飽，但我們卻把享有這些視作必然。今晚，我能有媽媽在場邊為我打氣，但有些海地隊員恐怕再不會有媽媽為她們打氣了。」

雖然這場比賽好像是強弱懸殊，但美國隊沒有因而保留實力。她們對海地隊全力以赴，以示尊重。只有在比賽完結之後，她們才向海地隊抒發出關懷安慰。希望海地女子隊球員們回到國家後，不會忘記她們並不是孤單面地對困難的。

（英文原文及圖片來自 Yahoo! Sports 網頁。）

「文」有相似？

昨天自己那篇短短的《香腸iphone？》網誌，不知怎的昨天竟能在 Yahoo! 的「香腸iphone」搜尋結果上的第一頁出現，更是 Yahoo! Blog 搜尋「香腸iphone」的第一項搜尋結果，結果昨天我的網誌便有過千個瀏覽。

今天，發現我的搜尋位置被取代了．．．不出奇啊，我的那短短的網誌其實沒什麼特別。但是，令我詫異的是，取代我的位置的，也是一篇 Yahoo! Blog 網誌，我 Click 進出看，竟然和我的那篇極相似！有興趣可點擊一下看一看那網誌，．．．不介意幫他（她？）賣賣廣告。

難道是「文」有相似？

呢個世界真係無奇不有，乜嘢人都有．．．

香腸iphone？

看到 Yahoo! 香港的主網頁熱門搜尋裡有「香腸iphone」，點擊下才發覺原來是韓國人對應 iPhone 的電容式觸摸屏，在冬天裡要露出手指去觸控而令手不能戴手套的問題。他們聰明地（．．．？）使用即食香腸去代替手指。很搞笑︰

看看 YouTube 裡有人作的測試片段︰

名人的「智慧」

據報道，有眾多名人為被判非禮、非法性交等罪名成立的名會計師崔志雄撰寫求情信，例如「讚揚他有經驗、誠實可靠」。

「誠實可靠」？名人們，你們寫的是被判有罪犯人的求情信，不過求職推薦信啊！

另外，從這位犯案者藏有過百張的自拍光碟中，相信涉及近百少女，卻只被判4年8個月，相對另一風化案，一名58歲男子，七度潛入毗鄰單位，偷女鄰居多件胸圍內褲，被判入獄3年半，若果根據兩按所造成的傷害，所判的刑罰是否輕重不成比例？

漁護署告義工

據報道︰一名動物義工帶同一隻流浪狗，到獸醫疹所接受絕育手術及注射疫苗後，再將狗隻放生，漁護署檢控義工，指他作為主人，沒有妥善管理狗隻。

姑勿論漁護署說該義工是「主人」是否合法，檢控明顯不合情。該義工所做，明顯對減少流浪狗繁衍有幫助，對社會有好處，實在看不到要受罰的原因。難道是義工做得比漁護署好，漁護處怕給比了下去？

10秒先出錢都OK？

據報道，有市民投訴到恒生銀行櫃員機提款，款項延滯20秒才吐出，恒生銀行昨公開調查報告反駁，指閉路電視紀錄顯示，事主拔卡僅10秒，櫃員機已經出錢。

10秒才出錢？恒生銀行，10秒已經是相當長的時間，我覺得是不合格的時間，你們不能覺得是「僅」10秒，至於你們說可能要30秒才出錢，那實在是離譜！在現在的網絡和電腦運算速度，以這樣的標準去提供服務，我只可以嘆一句︰真是店大欺客．．．